ひとりソウル旅行 20 東大門☆イウムピウム縫製博物館に感動・・・ その1

3日目の朝。

太極堂のクリームパンで朝食の後、

目にした記事で心惹かれ

行ってみたかった、東大門＠昌信洞（チャンシンドン）にある

「イウムピウム縫製博物館」へ向かいます～

いつも疑問に思っていたのは、

お安いだけでなく、

デザインが素敵な「made in koreaのファッション」が

いったいどこで、どうように作られてるんだろう？と。

こちらに来た事で、その答えがわかりました

ホテルから歩いて行きましたが

途中、お惣菜などがたくさん売ってる昔ながらの商店街？のような道が。

気になって、後から調べてみたところ、

「昌信コルモッ市場」というのですね。コネスト→☆

衣類の流通の中心だった、平和市場に近い昌信洞には、

縫製工場ができ、韓国全土から職を求めた方たちが集まり

職住一体型の「生活圏」ができあがっていった歴史があるそう。

坂を上っていくと、

所々に、小規模な「縫製工場」が点在しております。

東大門市場で売られている、多くの服がこちらで縫われているそう。

こんな近くに、作られてる現場があったなんて！！

そうなんだ！！

カタカタとミシンの音。

シューッと、スチームアイロンの音が心地いい通りでございます。

◆　イウムピウム縫製博物館

「イウムピウム縫製博物館」に着きました！

フロア毎に専門のスタッフの方がいらして、

それはそれは丁寧に親切に説明して下さいます

東大門市場は、今、世界的なアパレル市場。

東大門がここまで大きくなったのは、

70年～80年代に昌信洞の工場で懸命に働いてらした

女工さんや、職人たちのおかげだと。

現在は、50代60代のベテラン職人さんと

海外からいらした若手の職人さんも加わり、支えられているそうです。

「イウムピウム」とは

「つなげる」という意味の「イウム」と、

「花咲く」という意味の「ピウム」という二つの言葉を合わせたもの。

糸と鍼で布を縫い、服を誕生させるように

縫製の過去と今をつないで、これからも花が咲きますように・・・

という願いが込められているそう。

なんて素敵な言葉なんでしょう！

東大門市場の今と昔。

お話を聞いて、

そして館内にある映像を目の当たりにして、

東大門や高速ターミナルで売られている

お洋服への気持ちが、私の中で変わりました。

カワイイスタンプコーナーがあって！！

服飾にまつわるスタンプが置いてあります。

自由に使っていいそう～

押してみました

長くなったので、続きます！！

●　イウムピウム縫製博物館

ソウル特別市鍾路区昌信洞647-50

02-747-6471

10:00～18:00(入場無料）

毎週月曜日、祝日休館

コネスト地図はコチラ→☆