人気ブログランキング | 話題のタグを見る

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_15173318.jpg


今日の夜は、韓国のお友達hちゃんとゴハン♪

エンジェルコピで待ち合わせしました~

前に、ソウルに来た時に

「みみさーん!とっても美味しい、味噌ビビンバのお店があるんですよ!!」って
hちゃんが言っていて・・・
ずっと行ってみたいと思っていたので、連れてって頂きました。

乙支路入口駅から、おしゃべりしながら歩いて20分ぐらいです。

 チルガプサン

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_15212261.jpg


こんなところにあるの?
という、ひっそりとした通りにあるのですが
↑満席で、お店の前で待ってる方もいる大人気のお店で!!

つたが絡まってる外観に、味があります。

空いたら電話をもらうようにして頂き、しばし目の前にある
ビルのベンチで、もうすぐ日本語の発音のテストがあるという
hちゃんに、ワタシのつたない発音のレクチャーを070.gif

hちゃんは働きながら、編入した日本語学科の大学にも通っております。

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_18532289.jpg


ササッと日本語を書ける事に驚きーーー072.gif

手伝う、手伝います、手伝った、手伝って・・・
日本人なのに、何回も繰り返して言うと、ワケワカメになってしまい申し訳ない・・・057.gif

そんな冷や汗をかいていると
程なくしてお電話が♪

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_1531196.jpg


ビール、サイダー、マッコリでコンベ068.gif

やかんの「マッコリ」初めてだったので、感激です!!

 メニュー

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_18573481.jpg


満席御礼の店内は、会社帰りのサラリーマンから、女子会風の方達まで
幅広い感じです!活気と熱気が凄いです~。

全席お座敷になっております。

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_15325748.jpg


注文はhちゃんにお任せ。
バンチャンに出てきた↑にんにくの芽の和え物がとっても美味しい。

 너비아니 ノビアニ 

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_18543960.jpg


アツアツで出てきたこちら。
初めて聞いた「ノビアニ」というお料理です。

細かく切った牛肉にプルコギと同じ味付けをして、網で焼いた料理だそう。

汁のないプルコギって感じでしょうか~
またまた表現下手で、伝えるのが難しいのですが・・・
焼き肉のタレ的な味付けで、柔らかくて
とにかくすんごく美味しいのです!

結構な量だったのですが、ペロリとたいらげてしまったほど!!

 된장비빔밥 テンジャンビビンバ

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_193183.jpg


そして野菜が入ったプチプチゴハンも一緒に登場。

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_1953765.jpg


グツグツのテンジャンチゲをゴハンにかけて・・・

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_1964744.jpg


こちらのテンジャンチゲ、豆腐がすりつぶしてあるタイプです。

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_197485.jpg


よく混ぜ混ぜ・・・
プチプチタイプのゴハンは、弾力があるので
結構なチカラが入ります。

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_16412432.jpg


お野菜たっぷり♪♪

これが。。。。すっごくすっごく美味しい!!

お豆腐がすりつぶし系だけに、とってもクリーミーで!

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_16562835.jpg


青々とした新鮮なお野菜モリモリに、プチプチゴハン、お豆腐のクリーミーさが
一体となって、香ばしい味噌の香りが最高です071.gif

ジモティ度満点な雰囲気も最高で、大満足の夕食になりました。

また絶対に伺いたいお店です。

 チルガプサン 칠갑산
ソウル市 鐘路区清進洞46
서울시 종로구 청진동 46
02-730-7754
11:30-22:00

場所は、私たちは乙支路入口駅から歩きましたが
最寄駅は地下鉄1号鍾閣駅です。2番出口を出てまっすぐ進み、
1つ目の十字路を左に曲がり、少し歩くと左側にお店があります。5分ぐらいだと思います。

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_1742932.gif


 cafe the

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_1720362.jpg


ウェスティンホテルまでの帰り道にあったカフェで、食後のお茶タイム。

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_1710195.jpg


飲み足りないオットは赤ワイン069.gif

韓国の日常のお話を聞いてるのが、とにかく楽しくて面白くて
あっという間に時間が過ぎて行きました。
hちゃん楽しい時間を、いつもありがとう053.gif

 絶品アイス La Best

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_17363580.jpg


真夜中のおやつは、ホテルの前のコンビニで買ったアイス。

5月のソウル旅行♪ その16 「チルガプサン」で絶品の味噌ビビンバ&ノビアニ_f0054260_1737138.jpg


これが激ウマ!!
半分はクッキーサンドアイスになってるので
ひとつで2通りのお味が楽しめるのもいいです!!

コンビニの近くのホテルですと
溶けない距離でコンビニアイスが買えるのがいいなあ・・・♪♪

まさに美味しい幸せな1日でした035.gif
Commented by twilight-newmoon at 2012-12-07 13:30
ローカルの人が愛用するおいしいご飯屋さんって感じですね(^^)
こういうお店は現地の方の紹介がないと分からないので、羨ましいです!
プルコギの汁なしヴァージョンも、すごい気になります!
いったいどんなお味なのでしょう~(>▽<)
アツアツなチゲが、寒い冬に恋しくなります
さらに〆のアイスまで♡
ひとつのアイスで2つの味が楽しめるなんて贅沢だわぁ
Commented by totorohahaha at 2012-12-07 17:15 x
mimiさん、こんばんは♪
又々美味しそうなテンジャン ピビンパのお店をご紹介頂きありがとうございます(^-^) 写真を見てるだけでヨダレが...(^-^;次回のリストに即入りました(笑) J'cakeのテラスでお茶もしたいですし、ヌルンジペッスクのお店は以前からの宿題だったのでとっても興味深く拝見しました。1mmも入らないという表現笑ってしまいましたが、とても良く分かります(笑)
私は、この4月城北洞デビューの初心者ですが、何度も行きたいお気に入り地域です。
Commented by けんけん at 2012-12-07 18:38 x
mimiさん
こんばんは♪

テンジャンビビンバとっても美味しそう!
ごはん、お野菜、テンジャンチゲのまぜまぜしたものがなんとも食欲をそそりますね~(^▽^)

「ノビアニ」は初めて聞きましたし見た目も初めて!
一瞬「お!?」と思いましたが美味しいのですね~~~(*´▽`)

いつか行かれたらぜひいただきたいと思います!
定番で行きたいところだらけで、mimiさんに紹介していただいてもなかなか行くことが実現しないんです(TT)

アイスはいただけそうなので次回買います!
・・・真冬ですけど(*o*)
Commented by マクダル at 2012-12-07 23:30 x
はじめまして こちらのブログを最近知り楽しみに読んでいる、マクダルと申します。韓国料理どれも美味しそうでいつか私も韓国に行ってみたいな-と思っています。
美味しそうなアイスを紹介していましたが、日本にも似たようなアイスがロッテから出ていたのでお知らせしたくてコメントをしてみました。同じ会社だから発売されていても全然ピンとこないかもしれませんが食べ比べてみてください。
それでは失礼いたします。
Commented by ruri at 2012-12-08 08:47 x
みみさん、おはようございます^^
一昨日ソウルから戻ってまいりました!2日目が大雪でした(ToT)

ちょっと見ない間にたくさん更新されてて嬉しいですー♪

きゃー!チルガプサン!!
こちら1度行ったことがありますが、あの濃厚なテンジャンのお味が忘れられません!
あ~また食べに行きたいです。
つたが絡まってたり、扉のノブが天使だったり、外観が素敵ですよね^^

↓クリスマスカード、可愛いですね!
私はクリスマスカードは書かないので(笑)、ニューイヤーカードを購入しました^^
ソムシsomssiという会社のものが素敵で10枚くらい買っちゃいました(笑)
同じ会社のカレンダーも素敵で一緒に購入してルンルンです^m^
韓国は種類も豊富だしお安いし、見ていてとても楽しいですね♪

寒い毎日ですね!風邪などひかれませんようくれぐれもお気をつけ下さいませ^^
Commented by eastwind-335 at 2012-12-08 20:27
寒い日にテンジャンチゲの写真をみて温まる気がしました。5月でも冬でも美味しいものは美味しいですよね!
お店はツタが絡まるカフェのような趣きなのに、実はお座敷のごはん屋さんだなんて、そのギャップも気になりました!
Commented by saku-ra3 at 2012-12-08 22:34
mimiさん こんばんわ♪

やかんに入ったマッコリってまた格別なお味ですよね
私も先週ソウルに行ってきました。 
今回もmimiさんのブログ参考にさせて頂き楽しい旅行になりました。
ありがとうございます(^_^)
こちらのお店もφ(..)メモさせて頂きます

晴れ女の私なのですが今回、2日目が雨でした。。。
少々悲しかったのですがなんと、帰国した次の日はがスゴイ大雪だったそうでギリギリセーフでした
大雪に比べたら雨なんてかわいいもんですよね(^_^;)
Commented by yukako at 2012-12-09 14:02 x
mimiさん、こんにちわ!

ノビアニ(?)初めて聞きました!凄く美味しそう☆
地元の方が集まっているお店だなんて魅力満点ですね!
みみさんのブログを読む度に行きたいお店が増えて。。
春には絶対に行ってきます!笑

いつも素敵な情報ありがとうございます!
そういえば、2PMのツアーは当たりましたか?(*^^)v
Commented by mimilani at 2012-12-09 14:27
>ちびマリさん

こんにちは♪
寒いけれど、気持ちのいい晴れ間の日曜日ですね!!

こちら、素朴なお店なのですが、人がぎっしりで!!
人気のあるお店のようで
お隣の飲み会を見てるのも
なんだか楽しかったです。
人間ウオッチングが大好きなので 笑

お味も、とっても美味しいお店でした(^^)
プルコギ汁なしバージョンは
日本人の口に合う味付けだな~って思いましたよ(^_^)v
そそ、寒い日に頂くチゲって最高ですよね♪
いつもより倍美味しく感じてしまいます♪♪

このアイス、日本でも売ってると教えて頂きました!
でも、我が家の近所のスーパーはアイスの品揃えが・・・涙
売ってなかったんです!!
コンビニ巡りして探したいですーー!!
一度で二度美味しいのが嬉しいです(*^_^*)
Commented by mimilani at 2012-12-09 14:27
>totorohahahaさん

こんにちは♪
とっても美味しいビビンバでした!!
お豆腐がすりつぶしてある感じが、
とってもクリーミーで!!
シャキシャキのお野菜とプチプチした食感の
雑穀米とのハーモニーが楽しかったです♪♪
オススメです(^_^)v

ペクスクのお店は宿題でらしたんですね!!
わたしもずっと宿題だったので念願でした 涙
でも2人だと残さざるおえなかったのが
とっても残念です(T_T)
次回、大人数で伺いたいです!
鶏肉そのもののお味が絶品でしたよーーー!!
お塩チョンチョンつけて頂くのが最高で☆
帰りにJ'cakeさんのテラス席で
おなかを落ち着かせるのがオススメです 笑

城北洞は静かで落ち着いていて・・・
わたしも大好きな街です!!
11月にうかがった時は紅葉が綺麗で
感激しましたよーー!!
Commented by mimilani at 2012-12-09 14:42
>けんけんさん

こんにちは♪
とっても美味しかったです!!
お野菜がシャキシャキで!!
お味噌の香りも何とも言えず絶品でした(^_^)v
また食べたいです~~~☆

ノビアニは私もお初のお名前でしたが
焼肉のタレ的な味付けが
日本人好みのお味でしたよーー!
ノビアニ用に白いゴハンも欲しくなりました 笑

ジモティな雰囲気も楽しいお店なので
オススメでございます(*^_^*)
そそ!行きたい所、食べたいお店
本当にたくさんあり過ぎて
一つの胃袋なのが悲しくなりますよね 笑

アイスは同じものが日本でも売ってると
教えて頂きました!!ヤッターー!
でもね、すぐに近所のスーパーに買いに行ったんですが
もともとアイスの品揃えがさびしいスーパーなので
置いてなくて(T_T)
どこかに遠征しなくては~~と思っております!

素敵な日曜日をお過ごし下さいね♪♪
Commented by mimilani at 2012-12-09 14:42
>マクダルさん

こんにちは♪
はじめまして!!
つたないブログをお読み頂き
ありがとうございますm(__)m

そしてご丁寧に教えて頂き、大感謝ですーーー!!
URLもありがとうございました。

早速近所のスーパーに走りましたが
もともとアイスクリームの品揃えがいまいちのスーパーで、
置いてなくてまだ食べてないんです(T_T)
美味しかったあの味を日本でも頂くのが楽しみになっております。
今日コンビニで見つけなくては~
と思っております!!

楽しみを頂き嬉しいです(*^_^*)
早く食べたいです!!

また良かったら遊びにいらして下さいね!!
Commented by たまお at 2012-12-09 15:45 x
みみ様、かな~りご無沙汰しております。たまおです。冬本番到来ですが、お体大丈夫ですか。ご無理なさらない様、ご自愛下さいね。ブログは拝見しておりますが、コメントせずにすみません。

早速ですが私、年末年始にソウルに行きます。そして、未だに折り畳み式携帯所持、スマフォデビューしていない私が遂にipadminiを購入し、ソウルに持って行きます。そこで、ipadminiの大先輩、みみ様にお尋ねなのですが、日程的にルーターを借りる時間がないので、freewifiを拾って使用する予定です。ソウルの街中のfreewifiは拾いやすいですか。確実につながる方法として国際ローミングを利用する事も考えたのですが、出来るだけ料金が発生しない方向で...と考えていて。プリペイド式のロックフリーsimcardを購入して(国際ローミングよりも格安らしいです。更に、販売されているお店が限られている?様です)差し替えて使う事も出来るらしいのですが、形状が合わない場合もあるらしいのです。
みみ様にお尋ねする事ではないのですが、ソウルで使いこなされているので、教えていただければと思います。
あつかましい質問ですが、よろしくお願いします<(_ _)>
Commented by twinkle at 2012-12-10 01:12 x
テンジャンビビンバ!
すっごくすっごく美味しそう~です(*^^*)
野菜もたくさんで綺麗そうですし
お店の外観が素敵ですね~
ぜひ行きたいです!

ロッテのアイス
まさしく いま売ってる ロッテ ガーナアイスですね(*^^*)
Commented by mimilani at 2012-12-10 08:03
>ruriさん

おはようございます♪
ソウルからお帰りなさいませ~(^^)♪
お疲れのところ、コメントを頂きありがとうございます☆
雪が降ったと聞いて心配しておりました(;_;)
お足もと大丈夫でらっしゃいましたか?
でも雪景色はとってもロマンチックだったんでしょうね~!!
お話楽しみにしております^^

ruriさんもこちらに(*^^*)
こちらのテンジャンビビンバ美味しいですよねーー!!
そそ!おっしゃる通り外観がまた素敵で!

まあ~
ニューイヤーカードを!
ソムシさんというメーカーが
ruriさんお気に入りなのですね(^^)
教えて頂きありがとうございます!メモメモ☆
わたしもクリスマスカード、買ったものの
出す相手が見つからず 笑
誰かが送って下さるのを待っております(^^ゞ
早くお返事書きたいです!

今日も寒い朝ですねーーー!!
どうぞ旅のお疲れをよくお取りになられてくださいましね!!
Commented by mimilani at 2012-12-10 08:04
>東風さん

おはようございます♪
そうなんです~
つたが絡まっている感じが
なんとも味があって、ほっこりしました(*^_^*)
中は大盛況の民族居酒屋さんみたいな雰囲気で!!
活気があるお店でした!!

テンジャンチゲ!
確かに冬にハフハフ頂いたら
美味しさが倍増しそうですが
5月に頂いてもとってもとっても美味しかったです(^v^)
こちらみたいな
豆腐をすりつぶしたあるタイプは初めて頂きましたが
クリーミーで好みのお味になりました♪♪
Commented by mimilani at 2012-12-10 08:32
> saku-ra3さん

おはようございます♪
saku-ra3さんお帰りなさいませ~!!
楽しいソウルでらしたんですね(^^)

おっしゃる通り
マッコリがやかんに入ってると
なんとも味があって美味しく感じちゃいます(^v^)
中身は一緒なのに(笑)不思議ですよね~~

あの大雪の手前でのご帰国でらしたんですね!
欠航された便もあったと伺っております!!
わたしは雪のソウルを何度も経験してるんですが(>_<)
次の日凍った道が本当に怖すぎて・・・
牛歩必須でした^^;

旅のお疲れはとれましたか?
日本も寒い毎日ですね!!
お風邪など召しませんよう・・・
1月に福岡に伺うんです!
大好きな福岡~今から楽しみでしょうがないです(*^^)v
Commented by mimilani at 2012-12-10 08:32
>yukakoさん

おはようございます♪
わたしも「ノビアニ」は初めて聞くお名前でした!
焼き肉のたれ的なお味(表現下手ですみません 汗)
ですんごく美味しかったです☆
白いご飯に乗っけて食べたくなるお味でございましたよーー♪
まだまだ韓国料理は奥が深いですーーー!!

うわーー!
春に(^^)いいですね~~
カフェのテラス席が気持ちのいい
春のソウルも最高ですね(*^_^*)

まあ!
気にかけて下さりありがとうございます。
おかげさまで福岡と東京の代々木がFC枠で
とれました(*^^)v
今からワクワクでございます♪♪
Commented by mimilani at 2012-12-10 08:48
>たまおさん

おはようございます♪
大変ご無沙汰しておりますーーー!
コメント頂きとっても嬉しいです(*^_^*)
ありがとうございます!!
さむーい毎日でございますが、お元気でらっしゃいますか?

まあ!!
年末年始ソウルでらっしゃるとは!!
どこかで、たまおさんとすれ違えるかしら(^^)
楽しみにしております☆

たまおさーん、大変申し訳ないのですが
ワタクシ、ipadmini購入者としては
プチ先輩でございますが、
なんせアナログ人間のため
自分が使ったルーターの事以外は
てんでわからないのです(+_+)
本当にごめんなさい!!
simcardってよく聞くけれど、いったい何者!?という
困ったレベルでございます(@_@;)

プリペイド式のお話は確かに聞いた事がありますが
確かコンビニでコンビニでolleh wifi プリペイドカードを購入して、
それに書いてある番号を入れれば利用できるようで
↑olleh wifiで検索すると出てくると思います。
番号入力だけのようなので
Commented by mimilani at 2012-12-10 08:48
>たまおさん

特に形状党は関係ないと思いますが
なんせ利用した事がないので、詳しくわからずすみません(;_;)

たまおさんが年末までに解決されるといいのですが・・・!!
Commented by たまお at 2012-12-10 09:58 x
みみ様、おはようございます。みみ様も年末行かれるのですねえ。街中でipadminiを持たれた方を見掛けたらドキドキします。
回答ありがとうございました。ご迷惑をおかけしてすみません。私も、パカパカ携帯からのipadminiの飛躍?なのでみみ様以上に超・超アナログ人間です。教えて頂いたolleh wifi探してみま〜す。

年末年始ソウル旅の大・大先輩(*^_^*)に街中の様子をお尋ねしていいですか。明洞・新沙・アックジョン等のお店は普段と変わりなく営業してますか。ザックリな質問ですが、 よろしくお願いいたします。
Commented by mimilani at 2012-12-10 10:22
>twinkleさん

おはようございます♪
お読み頂きありがとうございます(^^)
テンジャンビビンバとっても美味しかったです!
豆腐がすりつぶしてあるタイプのは
初めて頂いたんですが
クリーミーで美味しい!!
お気に入りになりましたよ~(*^_^*)
おっしゃる通り、お店の外観が素敵でした。
つたが絡まってる感じに味があって・・・
また再訪したいお店となっております!!
twinkleさんもご機会ありましたら是非!!
一緒にノビアニもおススメでございます♪♪

教えて頂きありがとうございます!!
日本バージョンも食べてみたいんですが
昨日探しても売ってなくて・・・(;_;)
大きなスーパーやコンビニで探してみたいと思います^^
早く食べたいです~~!!
Commented by mimilani at 2012-12-10 10:32
>たまおさん

またまたおはようございます^^
そうなんです☆
今年も恒例になりつつある、
ソウルでの年越しでございます(*^_^*)

ipadminiとハチマキ巻いて
格闘してるアジュンマを発見したら
よろしくです(笑)

去年までの話になりますが
1月1日はデパートもお休みだったりで
ちょっと静かかも知れません。
でも明洞は普段通りだったと思います^^
元旦にロッテマートに行った記憶もあるので
こちらも営業してるかと!!
ソウルナビやコネストの休業情報を
読んでからお出かけをおススメ致します!!
(結構直前でお休みが決まったりするので!)
免税店などは普段通りでした(^^)

一応ご飯屋さんには
営業しているかお電話してから伺いましたよ~

寒い中伺って開いてないと
立ち直れないので(^^ゞ(苦笑)
Commented by たまお at 2012-12-10 12:58 x
みみ様、早速の回答ありがとうございます。ipadminiとハチマキセットの方をお見かけしたら、お声かけさせていただきますね(^o^)私は、ipadminiとたすき掛け?してるかもですよ!(^^)!

デパートはお休みなんですねえ。新羅免税店には行く予定なんです。「トンインビ」という化粧品がソウルのコスメ好きブロガーさんの間で話題沸騰なんです。ご存知ですか。

ご飯屋さんにお電話を!!みみ様、私には高度な手段でございます!

お互い、楽しいソウル旅にしましょうね!また、お邪魔&質問させていただきます。ありがとうございました。
Commented by mimilani at 2012-12-10 18:09
>たまおさん

こんばんは♪
アハハ!!ハチマキとタスキに注目の年末ですね(笑)

そうなんです!!
去年はそうだったんですが
今年はどうなんでしょう・・・
何気にデパートが閉まってるとさびしいので
営業して下さることを願ってやみません!!

トンインビ、こないだのソウルで伺った
「SPAG」さんでサンプル頂いたらとっても良くて!!
新羅で買いたいな~って思っております(^o^)
どのラインを買おうか今迷い中なんですよ((+_+))

温かいお言葉をありがとうございます!!
たまおさんも素敵なステイになりますように・・・
年末までお互い風邪に気を付けましょうね(^o^)
Commented by たまお at 2012-12-10 19:06 x
みみ様、こんばんは(^o^) 何度もお邪魔してごめんなさい。

トンインビ、気になりますよねえ。私も迷ってます!初志貫徹でチョラインか、乾燥肌用のタムラインか、冬でも美白に気を付けないと!でソルラインか...決められない...。SPA Gに行かれた時にLLangのシャンプーとリンスをお使いになられましたか。こちらのヘアオイルがとてもいいらしいのです。そちらも気になってます。

みみ様、ソウル旅行の際に良く使ってられる便利なアプリがあれば、教えて下さい。地下鉄路線図のjihachulはダウンロードして、早くも妄想旅しています。
Commented by mimilani at 2012-12-11 10:33
>たまおさん

こんにちは♪
いえいえ!!
またいらして頂き嬉しゅうございます(^^)
オソオセヨー(^O^)/

やっぱりたまおさんもラインで迷ってらっしゃいますか!!
SPAGに行った時にもらったサンプルが
本当にどれも良かったので、なかなか決められなくて・・・
ソルラインも美白用なのに
しっとりんこな使い心地がGOODでした☆

SPAGでは、かわかしたりするのが、めんどうと思って
髪の毛洗わなかったんです!!
あ、念のためホテルではきちんと洗ってます 笑
ヘアオイル良さそうですよね(*^_^*)
シャンプー買おうと思ったんですが
日本のサイトでお値段がそこまで変わらず出てるので
重さを考えて断念したんです!!
とはいえ、会員登録が面倒で
またブショウでまだ買ってないのですが 笑
買って来なかった意味がないーー涙

近々、miniのアプリ写真で載せますね!
iphoneとほとんど変わらないのですが(^^ゞ
by mimilani | 2012-12-07 12:29 | +2012年5月ソウル | Comments(27)

旅するような毎日を♪


by mimi